hoddion: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] origenic в Современное послесловие к "Сну" Григория Сковороды
Оригинал взят у [livejournal.com profile] nandzed в …и гаснут все огни в селе, и вот иду я по ничьей земле...
Оригинал взят у [livejournal.com profile] elena_2004 в …и гаснут все огни в селе, и вот иду я по ничьей земле...
Оригинал взят у [livejournal.com profile] se_boy в …и гаснут все огни в селе, и вот иду я по ничьей земле...

Последняя, третья по счету церковь в Ярославской области, в которую удалось попасть, мягко говоря, поразила. Как писал кто-то из местных, "сколько лет ее видел, ни разу не удосужился заглянуть… а как забрался внутрь, обомлел".

Церковь эта довольно известна в узких кругах – росписи удивительны, потому тем более странно, что почти нет информации. Только это:

Кирпичная двухэтажная трёхпрестольная церковь, построена в 1780 – 1788 годах на средства прихожан и вклад местных владельцев Щепиных-Ростовских вместо прежней церкви. В советское время закрыта, разорена. Ныне заброшена.




Более 40 фото... )

* * *

Oct. 22nd, 2012 03:31 am
hoddion: (Default)
Ли Цзунъюаню снится слепой снегопад на реке -
то ли ткачиха с неба закинула светлую сеть,
то ль волопас, заново сбывшийся в рыбаке,
ловит овцу заблудшую в волнах – то ли белый медведь

данью ложится, скалится у Чингисхановых ног;
и растворяется – словно нагая лебедь в банном чаду –
пригнанный тьмой пустынной славянский синий белок
в жарком котле столицы, в бурлящем от слов Чэнду.

В сонном огне – не сжаты его черты,
посох разбит на чётки, и в предрассветную рань
снится снежинке, слетающей через рязанский тын –
плывущий к югу, сверкающий Ли Цзунъюань.

22.10.12
hoddion: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] blagoroden_don в Никита Стэнеску "Сон и пробуждение"
Поскольку ничего еще не понимали
ни ты,ни я,
мы думали, просто мы похожи.
И вот поведали друг другу
самую большую тайну:
мы существуем...
Но это было ночью, а поутру-
какое страшное зрелище:
проснулся я, прильнув к тебе виском
сноп,желтизна пшеницы.
И я подумал: боже,
каким же хлебом я быть смогу
и для кого

Перевод Юрия Кожевникова
hoddion: (Default)
Солнце - блюдо, полное львов
солнце - света нетварный щит
солнце, вырванное из веков
видишь, ангел на нем стоит -

Ангел, тающий на горах
ангел, поющий на радость нам
ангел, зовущий птиц на обед
ангел, невидимый как Элам

28.1.12
hoddion: (Default)
УОЛЛЕС СТИВЕНС

УТРАТА ИЛЛЮЗИЙ В ДЕСЯТЬ

Дома захватывают призраки
В белых рубахах.
Ни один из них не зеленый,
Ни пурпурный в зеленый горошек,
Ни зеленый в желтый горошек,
Ни желтый в голубую крапинку.
Ни один из них не причудлив,
В кружевных носках
Или с опояской из бисера.
Люди не собираются смотреть сны
О барвинках и бабуинах.
Лишь один старый моряк, пьяный,
Не сняв ботинок,
Ловит тигров
В красных тропиках.

________

Такой вот флэшмоб от [livejournal.com profile] in_folio
hoddion: (Default)
Логика - единорог. Человек, приустав, идет за ней в сон, в лес (семь вёрст до небес),
однако она сама выгоняет человека из леса. И человек кричит: "Человечность - это тайна!"
Но если сказать "тайна", ещё не значит, что тайна появится.
Лучше не гнаться человеку за единорогом. Пусть он останется блуждать
в лесу. Или пусть он сам рано или поздно вынырнет из леса и сам собой покажет тайну.
На кончике рога.
hoddion: (Default)
В начале земля и небо
стали сходиться так близко,
что корни переплелись -
между ними кристаллом
сверкнула детская ладонь.
Затем она в море света
крестом раскутала тьму,
и та взорвалась,
рассеялась, как не бывало
- "и вот, прекрасно весьма"
Наконец за одну духовинку,
быстрей, чем раскроются очи,
небо-земля, любя,
заново распространились
ввысь и во глубину, принимая
Твой несравненный лик,
Богородице Дево.
Птицы взвились по кругу,
деревья прямо взметнулись,
разделись цветы и травы;
ангелы и святые -
снизошли по спирали
к новой земле, из коей
световитые люди -
числа их никто не измерил -
вместе повоскресали.
Ветром дохнуло свежим.
 - "Дождь в будущем веке?"
И я проснулся
в день седьмый.

Cон

Oct. 19th, 2008 12:41 am
hoddion: (Default)

Я у времени во мне

Пробудил тебя во сне,

И теперь потрясены

Лики лета и весны –

«Созерцая – созерцай,

Только взор не проницай,

А не то сольётся внец!

Где начало? Где истец?

Где невиданный конец?

Где оценок мелюзга?

Нам осталась чебызга!»

Я для верности подул –

И нечаянно заснул:

« У нас вольный белый свет –

Это просто несусвет…»

Profile

hoddion: (Default)
hoddion

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18 192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 21st, 2017 10:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios