hoddion: (Default)
"Малую частицу Божьей Любви принял в себя мир. А уже обезумел от муки и страха.
Уже считает, что большего страданья и быть не может, хотя его и боится.
А разные лжепророки уверяют несчастных людей, что Бог справедливо карает их
за грехи. Не хватает человеческих грехов для вечного огня: выдумывают новые,
обвиняют потерявших от ужаса голову в грехах их отцов. Хульными устами
клевещут на Божью Любовь, и глупостью подменяют Божью Мудрость.
"Потерпите, пострадайте немного на земле, а главное - под нашим руководством
себя немного помучайте. Тогда не будет вам никакого ада. Пользуйтесь временем:
время - деньги вечности. Разумеется, на земле плоховато. Зато будете без всяких
забот вечно жить в селениях райских. Будете до потери сознания созерцать
неизменного Бога и время от времени с наслаждением поглядывать вниз,
где корчатся в адском огне ваши мучители и вообще все преуспевшие на земле.
Подумайте, как неизреченно блаженство Божье! - Сидит Бог на радуге
в натопленном солнечными лучами раю, дремлет и смотрит, как возникают,
клубятся и рушатся воображаемые Им миры. Вокруг него вместо птичек
летают и весело насвистывают безногие рафаэлевские херувимчики,
а поодаль - человекообразные ангелы не женятся и не посягают,
но под неумолчное пение Осанны танцуют "Тщетную предосторожность".
И ничем-то себя Бог не утомляет, и ничего-то особенного не делает"
(Поэма о смерти. XVII.102).
hoddion: (Default)
"Иисус просит Отца, чтобы чаша прошла мимо, и Отец слышит просьбу Сына.
Чаша страдания минует Иисуса, но лишь потому, что она будет выпита.
Второй раз молясь в Гефсимании, Иисус знает, что это страдание пройдет
мимо, поскольку Он будет страдать этим страданием. Лишь неся страдание,
Он его преодолеет и победит. Его крест - это его победа.

Страдание - это богооставленность. Поэтому находящийся в общности с Богом
не может страдать. Иисус подтверждает это положение Ветхого Завета.
Именно поэтому Он берет на себя и преодолевает страдание всего мира.
Всю богооставленность Он несет на себе. Именно потому, что Он пьет
чашу, она идет мимо. Иисус хочет преодолеть страдание мира, поэтому Он
должен его целиком вкусить. Поэтому, хотя страдание и остается
богооставленностью, но в общности со страданием Иисуса Христа
страдание преодолено страданием, и именно в страдании дарована общность
с Богом".
hoddion: (Default)

От начала века животленного

На Кресте две подвесочки –

Небо-сапфир и яспис-земля,

А в восьми завитках по архангелу:

Халкидон – Михаил,

Смарагд – Гавриил,

Сардоникс – Рафаил,

Сердолик – Уриил,

Хризолит –Йеремиил,

Берилл – Йегудиил,

Топаз – Селафиил,

Хризопраз – Варахиил,

Драгоценные взволья

Премирного Света.

У изножья Креста – гиацинт:

Отблеск и обещание Девы.

А в средоточье – Аметист-Христос.

Для

[livejournal.com profile] nectarius

 

hoddion: (Default)


 





  "Он (Ханаан) вышел из Урхи в четырнадцатый день (месяца) адара и вошел в Иерусалим
в двенадцатый день (месяца) нисана, в четвертый день недели. И он нашел Христа в доме
Гамалиила, учителя иудеев. Ему было прочитано письмо, в котором было написано так:
"Авгар Уккама - Иисусу, исцелителю благому, объявившемуся в пределах Иерусалимских.
Мир господину моему! Я слышал о Тебе и о Твоей исцеляющей силе, что не лекарствами
травами излечиваешь Ты, но словом Твоим глаза слепых отверзаешь Ты, хромых ходячими
делаешь Ты, прокаженных очищаешь Ты, глухих слышащими делаешь Ты, и духов и демонов
[изгоняешь Ты], и болящих словом Твоим исцеляешь Ты. Также мертвых воскрешаешь Ты.
И когда услышал я о тех великих чудесах, которые совершаешь Ты, подумал я, что Ты или Бог,
который сошел с небес и совершил такое, или Ты - Сын Бога, творящий все это. Поэтому я
написал Тебе, умоляя, чтобы Ты пришел ко мне (к тому), который кланяется Тебе, и болезнь
некую, имеющуюся у меня, исцелил так, как я уверовал в Тебя. Также слышал я еще и то,
что иудеи ропщут на Тебя, и преследуют Тебя, и хотят Тебя распять, и смотрят, [как бы]
навредить Тебе. У меня есть один маленький и прекрасный город, достаточный для двоих,
чтобы жить в нем в мире".

   И когда Иисус получил письмо в доме первосвященника иудеев, он сказал Ханаану-архивисту:
"Иди и скажи ему, господину твоему, пославшему тебя ко Мне: "Блажен ты, который, хотя и не
видел меня, уверовал в Меня. Ибо написано обо Мне, что те, кто видят Меня, не поверят в Меня,
а те, кто не видят Меня, уверуют в Меня. (Но что касается того), о чем написал ты Мне, чтобы Я
пришел к тебе, то так как всё, для чего Я был послан сюда, ныне Я завершил, то Я поднимусь
к Отцу Своему, который послал Меня. И, поднявшись к Нему, Я пошлю к тебе одного из учеников
Моих, который болезнь некую, имеющуюся у тебя, исцелит и излечит. И всех, кто с тобой, он обратит
к жизни вечной. И город твой да будет благословен и враг снова не овладеет им вовеки".

(Перевод с сирского Е.Мещерской)
hoddion: (Default)
Исихия есть созерцание Божественной Красоты, от Которой ум не в силах оторваться. +

Тайна Искупления сокрыта в Красоте Подвешенного. +

Тайна Воплощения сокрыта в Созерцании Любви Матери и Младенца. +

Сокровенная Тайна Христианства сокрыта в самом христианине. +

Аминь.
 
hoddion: (Default)
 
Христос во гробе. Тбилиси, 13 в.
hoddion: (Default)
  
   "Се Агнец Божий" (XVII в.)
hoddion: (Default)
 Если Христос всё совершил ради нас - то тогда действительно: "В Доме Отца Моего обители мнози суть".
 А если Он всё совершил за нас, а нам остаётся только расслабиться любить друг друга и весь мир,
то Он - Свет необитаемый.

 Христос все подвиги оставил нам, а в жертву принёс Себя Самого. +
hoddion: (Default)
 
 Распятие. Дионисий (ок.1500)
hoddion: (Default)
 Иисус Сын-Слово вочеловечившись принес Себя в жертву на Кресте. +
 В послушание Отцу. Действием Святого Духа.
 Он принес Себя не Отцу, а всей Пресвятой Троице. + + +
 А значит, и Себе Самому. "Ибо в Нем обитает вся полнота Божества телесно".
hoddion: (Default)
Всецело таинственныее слова: "Взирая на... Совершителя веры Иисуса, который,
вместо предлежащей Ему радости, претерпел Крест, о срамоте нерадив, и воссел
одесную престола Божия..."

Иисусу предлежала радость, а Он взошел на Крест.

Какая радость? Ну, не такая же радость, про которую писали Ренан и Канадзакис.
И быть царем иудеев - тоже невеликая радость.

Мыслю так: Христос мог бы ходить вечно по земле - постепенно бы весь мир
преображая Своими Божественными прикосновениями, духоносными словами,
чудесами... Творил бы Себе мирно новый мир. Но от Отца Ему было заповедано,
взяв от человека на Себя весь Грех (не "грехи", а Грех как таковой), взойти на Крест
и отдать человеку вольным даром и вольной смертью всё Божество. 

Иисус - совершил.  "Сам един еси Безсмертный, сотворивый и создавый человека". +
hoddion: (Default)
 
Величаем Тя, Жизнодавче Христе,
нас ради во Ад Сошедшаго
и с Собою вся Совоскресившаго
hoddion: (Default)
В стихирах Благовещенской Вечерни и Гавриил Архангел, и Мария называются  "городами":
"Град бестелесный
был послан ко Граду умному-и-чувственному
и вере мысленной..."

Евнухи - прекрасны. Скопцы - отвратительны.

Ангелы и монахи, девы и дети - суть EYNOYXOI, сиречь ХРАНИТЕЛИ ЧЕРТОГА БРАЧНОГО, НОЧНОГО.

ЛОГОС - это не только звук, но и речь, слово, сказ. Одним словом, ЛОГОС - Имя. Все смыслы вбирающее
в себя.

"В начале было Слово" - перевод по меньшей мере туманный.

APXH - это не просто "начало", но изначальнейшее, владычественное, пра-основа.
ЛОГОС - ГОЛОС.
Слово "Логос" лучше не переводить. Просто надо держать в уме все греческие смыслы этого слова.
"Это-то Слово (Логос) сущее вечно люди и не понимают" (Гераклит).

"В произначале был Логос" (Иоан.1:1) - моя попытка перевода. 

Profile

hoddion: (Default)
hoddion

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18 192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 13th, 2025 10:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios