hoddion: (Default)
Прометей:

Ты рано испугалась! Слёзы рано льёшь!
Сдержись, пока о бедах не узнала всех!

Старшая Океанида:

Скажи, открой! Больным бывает радостно
О болях предстоящих знать заранее.

(Прометей прикованный, 696-699)

Пеласг:

Я всё обдумал. Буря нас о берег бьёт.
Так или этак, но война великая
Неотвратимо грянет. Что ж! Сколочена
Упруго лодка, стянута канатами,
Не повернуть нам без трудов и бедствия,
Иль в этих вихрях крепко заблуждаюсь я.
Но радостней слепым быть, чем пророком зла.
Пусть будет лучше, чем боюсь, и иначе!

(Просительницы, 438-442, 452-454)

(Перевод Адриана Пиотровского)
hoddion: (Default)
У моего друга Л. дед был родом из Москвы. Он был очень одарённым: инженер,
математик, философ. В 1940 его сослали в Челябинск. А, когда началась война,
он ходил по улицам и говорил: «Ха! Сталин-то обос.ался! Думал, что Гитлер на
Англию попрёт, а вот и не вышло!» Его хотели расстрелять, затем признали сумасшедшим.
Но в 1943, в честь победы под Сталинградом, его все ж таки забрали в лагерь. Там он
и умер, отказавшись принимать пищу. А жена его прожила чуть ли не сто лет,
Л. разговаривал с ней. Она ничего не видела, только слышала звуки и запахи.
Однажды Л. уезжал из Москвы на Урал и сказал мне: «Бабушке скоро 97, что ей
подарить, не знаю…» У меня было масло из Галилеи. Я говорю: «Возьми…»
«Да, она только запахи и воспринимает… она поймёт!» И в спешке забыл.
Так оно и лежит у меня: будет кому-нибудь из моих близких и дальних хотя бы
90 лет, я подарю. Лилия из Галилеи.
hoddion: (Default)
После полудня наконец-то жара. Выглянул – и нате: внизу у моего подъезда,
напротив помойки (домик зеленый), стоит шикозное авто непобедимо черного
цвета, сзади красная звезда и написано большими белыми буквами: «Спасибо
деду за победу». И на стекле боковом тоже красная звезда. Нарисовал – и катайся
на здоровье. Да, думаю я, главное – сказать: «Корван, корван…»
«Но уж нет, милай, - сглаголал во мне тот самый дед, - на твоем спасибе теперь
далеко не уедешь. Впрочем, езжай! Зря не написал «Спасибки деду». Было
бы вернее!»

Помню, где-то в 1975 смотрели мы «Кинопанораму». Она тогда была тягомотная,
с Капраловым. Вдруг (ибо был месяц май) возник на экране Борис Васильев
(тот самый, что «В списках не значился» и «А зори здесь тихие…»). И он сказал
Такую замечательную вещь: «Я ненавижу героев, которые знают, что они герои».
Тут мою бабушку просто взорвало. И мы ее долго не могли успокоить. «Как это
он ненавидит героев! Герой должен знать, что он герой!» Крепко тогда запомнил,
что героизм – он весь на гордости, за себя и родину. Культ богов и героев. Как
в «Мифах Др.Греции», которые я прочел еще в шесть лет…

И вот уже в 2005 моя подруга, с коей русские песни пели, нам с другом задает
вопрос: «А умеешь ли ты вспоминать о своих успехах? Развивать в себе психологию
победителя?..» (Это она Нарбекова нслушалась, ну да не суть важно). Друг честно
ответил: «Нет». Я её потом спросил: «А чего ради? Если ты – победительница, то это
и так ясно, а если нет – тут вот Нарбеков и пригодится…» А девушка потом сделала
верный выбор: поехала в Германию и затем в Сочи, хотя звали мы её в Киев и в Камышин.
Она чуяла, куда ветер дует. Правда, теперь она снова в Москве, в четырех стенах.
И даже редко выходит на улицу. Сидит с сыном в тупике счастья.Вернулась домой.

Победа - это когда мы все вернёмся домой, успокоившись от кружений по свету.

А вы уверены, что вы вернулись?
hoddion: (Default)
Написать ли о том, как впервые увидел в Азове скелет императорского слона
и крепостной вал? Или о том, как в Танаисе увидел впервые человеческие кости
в песке? Человек лежал под стеклом, на боку, в позе младенца. И впрямь это был
я. Рядом – пифос, из коего нас вынули только что, и маленький стеклянный амфориск,
из коего нас поливали лотосовым маслом, но мне не досталось тогда ни капли.
Но всё это миф – кости его сухи, вид – невоинственный… Он не утонул в вине
небытия, я – козлёнок – не упал в молоко… Видно, убили его во сне никому не
известные кочевнички и ринулись дальше: в Киммерию и в Рим… Написать ли о том,
как ехали степью и на другом берегу реки возник город, вылепленный из синей песни
и самого светлого воздуха? О том, как плыли на пароме, и Дон будто сам собой
передвинулся под нами, вроде бы медленно и тихо, а вот приплыли быстро-пребыстро,
эта переправа и была жизнью, всей жизнью, и вот она окончилась, теперь растай, умри
или прими всё новое; Старочеркасская – так называется место, где сады и белые стены,
и майдан с петлями от Азовских адских ворот. Якорь утонул в подорожниках,
петли – в траве. Чугунные памятник царям, побывавшим здесь – сильно похожи на
безъязыких великанов. И – по лестнице в собор, каменный пол в испарине и словно
воском натёрт, а в иконостасе – Господь с апостолами, и сверху ниспускается Город.
Поняв ещё в три с половиной года, что я умру и меня совершенно не будет – я ждал
встретить хотя б на земле такой вот Город небесный. И дождался. Через надо было
гнать ещё дальше, в Новочеркасск. Мы крутились по разным дорогам часа полтора,
он то удалялся, то вот он, на горе – помню только запертый собор, похожий на торт,
Ермака («что он делает здесь?») и турецкую саблю – о ней, лишившей многих жизни
и сверкающей как ни в чём не бывало, затем написал я стихи, но они потеряны, да и
ладно. Не стоит слишком предаваться воспоминаниям, они затягивают, словно море.
Словно степь. Молитва – как электричка под холмами Танаиса: бежит между морем
и степью и спугивает мечты, а следующая станция – Недвиговка. Однако пробегает
эта электричка редко. И снова: мир – просвечен, воздух – чист… Тростник шелестит:
«Сна нет, Синаит…» Будто сквозь него крадётся хазарский воин со своей подругой...
Или вот сейчас выскочит банда «зелёных» и поизрубит небо. А свой алембик с лотосовым
маслом обрёл я неожиданно – проехав Башкирские степи и Уральские горы, похожие
на царей-волхвов, звёздной зимой примчался я в Магнитогорск,
и подарила мне индийское миро Н. в мой день рождения,
перед самым моим отъездом обратно в Москву.

Десять лет прошло. Есть ещё на донышке, есть.

Profile

hoddion: (Default)
hoddion

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18 192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 23rd, 2025 11:48 am
Powered by Dreamwidth Studios