![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hoddionДу Фу умирает в лодке на середине реки.
драконы ушли на дно, и мысли его легки,
а дровосеки в горах уже занесли топоры.
Из ясеня – сделают лодку, сосуд, пустоту; пиры
поминальные начинаются – клейкий рис да черный кабан
на стол подаются, и медленно листья роняет хайтан,
вино с хризантемами льется сквозь чашу – в подвижный дом.
Вот небо, а вот циновка на крыше – и океан кругом.
17.10.12
драконы ушли на дно, и мысли его легки,
а дровосеки в горах уже занесли топоры.
Из ясеня – сделают лодку, сосуд, пустоту; пиры
поминальные начинаются – клейкий рис да черный кабан
на стол подаются, и медленно листья роняет хайтан,
вино с хризантемами льется сквозь чашу – в подвижный дом.
Вот небо, а вот циновка на крыше – и океан кругом.
17.10.12
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-10-17 11:27 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 11:41 am (UTC)жду книгу. она пока не пришла.
no subject
Date: 2012-10-17 11:43 am (UTC)Только вчера удалось отправить.
no subject
Date: 2012-10-17 11:56 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 01:07 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 01:48 pm (UTC)Sorry!
Date: 2012-10-17 01:38 pm (UTC)Re: Sorry!
Date: 2012-10-17 01:47 pm (UTC)"И я проснулся посредине реки,
думая о том, как часто всё бывает не так"
(Майк Науменко)
Re: Sorry!
Date: 2012-10-17 02:10 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 08:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-17 09:06 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-18 04:25 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-18 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-18 05:17 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-18 05:20 pm (UTC):
Date: 2012-10-18 08:38 pm (UTC)св.Худион
Date: 2012-10-18 09:01 pm (UTC)Re: св.Худион
Date: 2012-10-18 09:13 pm (UTC)(а всех довольно много(несколько страниц). я искала 18 разных святых и почти ничего не могла выбрать - настолько имена непривычные).