Date: 2012-09-12 08:03 am (UTC)
From: [identity profile] taretutare.livejournal.com
а почему метка - истинный санскрит?

Date: 2012-09-12 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] hoddion.livejournal.com
Ну, это из Новалиса :) "Кто говорит от полноты духа, тот полон жизни вечной, говорят на языке, который и есть истинный санскрит".

Хакуин наваял от полноты-пустоты сердца такой иероглиф на санскрите :)

Date: 2012-09-12 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] hoddion.livejournal.com
Вот как это звучит у Новалиса: "Я СЛЫШАЛ, КАК ГОВОРИЛИ ИЗДРЕВЛЕ: НЕПОНЯТНОСТЬ ЕСТЬ ТОЛЬКО СЛЕДСТВИЕ НЕРАЗУМИЯ: ЧЕЛОВЕК ИЩЕТ ТОЛЬКО ТО, ЧТО ИМЕЕТ, И ТАКИМ ОБРАЗОМ НИКОГДА НЕ МОГ НАЙТИ НИЧЕГО БОЛЬШЕ.
НЕ ПОНИМАЮТ ЯЗЫКА, ПОТОМУ ЧТО ВООБЩЕ НЕ ПОНИМАЮТ И НЕ ХОТЯТ ПОНЯТЬ, ЧТО ТАКОЕ ЕСТЬ САМ ЯЗЫК;
ГОВОРЯТ НА ИСТИННОМ САНСКРИТЕ, ЧТОБЫ ГОВОРИТЬ, ИБО РЕЧЬ - ИХ УДОВОЛЬСТВИЕ И ИХ СУЩНОСТЬ.

ВСКОРЕ ПОСЛЕ ТОГО КТО-ТО ГОВОРИЛ: СВЯЩЕННОЕ ПИСАНИЕ НЕ НУЖДАЕТСЯ НИ В КАКОМ ТОЛКОВАНИИ,
КТО ГОВОРИТ ИСТИННО, ТОТ ПОЛОН ЖИЗНИ ВЕЧНОЙ, И ЧУДЕСНО РОДНЫМ ИСТИННЫМ ТАЙНАМ НАМ КАЖЕТСЯ
ЕГО ПИСАНИЕ, ИБО ОНО - АККОРД ИЗ ВСЕЛЕНСКОЙ СИМФОНИИ" ("Ученики в Саисе").

Profile

hoddion: (Default)
hoddion

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18 192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 23rd, 2025 12:17 am
Powered by Dreamwidth Studios