Бусон. Из цикла "Лето"
Aug. 3rd, 2012 04:21 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hoddionКЛЮЧИ, ИСТОЧНИКИ
Каменотёс
Раскалённый резец охлаждает
В роднике.
Падая вниз,
Текут, сливаясь в безмолвный поток,
Звонкие ключи.
Двое разом
Зачерпнут, и на миг замутится
Чистый родник
(перевод Татьяны Соколовой-Делюсиной)
Каменотёс
Раскалённый резец охлаждает
В роднике.
Падая вниз,
Текут, сливаясь в безмолвный поток,
Звонкие ключи.
Двое разом
Зачерпнут, и на миг замутится
Чистый родник
(перевод Татьяны Соколовой-Делюсиной)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-08-03 08:10 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-04 12:35 pm (UTC)шершавый камень
в потоке.