Жюль Сюпервьель
Sep. 1st, 2012 12:42 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
ПРИТЧА О СВЕЧЕ
Всю жизнь любил он
читать при свечке,
над нею часто
держал он руку, чтоб убедиться:
он жив,
живет.
И после смерти
все так же возле
свеча горела,
и только руки
теперь он спрятал.
(Перевод Юрия Кожевникова)
Всю жизнь любил он
читать при свечке,
над нею часто
держал он руку, чтоб убедиться:
он жив,
живет.
И после смерти
все так же возле
свеча горела,
и только руки
теперь он спрятал.
(Перевод Юрия Кожевникова)
no subject
Date: 2012-08-31 08:44 pm (UTC)я давно как-то запрашивала Сюпервьеля - не было.(
no subject
Date: 2012-08-31 08:51 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-31 08:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-31 09:08 pm (UTC)