не от мира сего. заметочка на память
Jan. 17th, 2012 06:24 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hoddionЦарство Мое не отсюда
Эрос – от Бога. Власть – от Бога. Богатство – от Бога.
Понятно, что кому-то полезней нищета. Но без эроса и без власти – никуда.
И агапэ без эроса – кто? Одиночка. Может только сострадать.
Но ничем не может помочь.
«Царство Христа не от мира сего» Кто это ляпнул?
Христос сказал, стоя перед Пилатом: «Если бы мои подвизались за Меня, то Я не был бы здесь
перед тобой..
Но ныне Царство Мое не отсюда».
НЫНЕ, а не ВСЕГДА.
Когда Христос воскрес – стал Царем неба и земли, как и был изначально.
Если царство Его не от мира сего – то оно и не от Рима сего, и не от Иерусалима сего,
И не от России сей. О чем тогда и копья ломать. Чего и огород городить.
Про русскую веру - завтра.
Эрос – от Бога. Власть – от Бога. Богатство – от Бога.
Понятно, что кому-то полезней нищета. Но без эроса и без власти – никуда.
И агапэ без эроса – кто? Одиночка. Может только сострадать.
Но ничем не может помочь.
«Царство Христа не от мира сего» Кто это ляпнул?
Христос сказал, стоя перед Пилатом: «Если бы мои подвизались за Меня, то Я не был бы здесь
перед тобой..
Но ныне Царство Мое не отсюда».
НЫНЕ, а не ВСЕГДА.
Когда Христос воскрес – стал Царем неба и земли, как и был изначально.
Если царство Его не от мира сего – то оно и не от Рима сего, и не от Иерусалима сего,
И не от России сей. О чем тогда и копья ломать. Чего и огород городить.
Про русскую веру - завтра.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-01-17 04:47 pm (UTC)Христос сказал, стоя перед Пилатом: «Если бы мои подвизались за Меня, то Я не был бы здесь
перед тобой..
Но ныне Царство Мое не отсюда».
Буквально:
"Царство Мое не от мира сего; если бы от мира сего было Царство Мое, то слуги мои подвизались бы за Меня, чтобы Я не был предан иудеям; но ныне Царство Мое не отсюда" (Ин 18:36).
no subject
Date: 2012-01-17 05:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-18 09:21 am (UTC)Царство Христа - не от мира сего, а строили царство очень даже от мира сего.
Провозглашалось первое, а делалось второе.
no subject
Date: 2012-01-18 11:45 am (UTC)Вот, пожалуйста, выдержка из толкования Оригена на Евангелие от Матфея: (Кн. 1, ХХ1, 129)
"...Мы видим, как Он провозглашает Себя Царём, когда, отвечая на вопрос Пилата: "Ты ли Царь иудейский?", говорит: "Царство Моё не от мира сего; если бы царство Моё было от мира сего, служители Мои сражались бы, дабы Я не был предан иудеям; но царство Моё не отсюда".
Златуст в Беседах на Матфея тоже приводит это место в том виде, как оно нам известно: "Царство Мое не от мира сего".
Синайский Кодекс 4 века его содержит в нынешнем же виде, только там сказано не "Царство Мое", а "Мое царство".
Критическое издание Нов. Завета Нестле-Аланда, учитывая все известные ныне древние рукописи, не указывает на "иную редакцию".