hoddion: (Default)
[personal profile] hoddion
Таким образом, я уподобился человеку, который хочет проснуться, но, одолеваемый сном, скоро опять засыпает. Не давая себе проснуться, он, хотя и не одобряет своей сонливости, но допускает ее торжествовать. Так же и я, хотя и был убежден, что лучше отдаться Твоей любви, чем моей слабости, допускал торжествовать последнюю, потому что она мне нравилась и держала меня в оковах. На Твой призыв: «Пробудись, спящий!» я не мог ответить иначе, чем ленивыми и сонными словами: «Сейчас! через одну минуту! еще одну минуту отсрочки!» Но этим «сейчас» не предвиделось конца, и минута отсрочки продолжалась бесконечно, потому что я боялся, как бы Ты не призвал меня слишком скоро, как бы слишком скоро не исцелил меня от моего вожделения, которое мне приятнее было насытить, чем подавить... Какими жгучими словами бичевал я мою душу!.. Она отступала, она пряталась, не будучи в силах найти для себя оправдания... Я говорил себе: «Вперед! пора уже». И действием, сопровождавшим слово, я приближался к избранному мною пути. Я почти совершал то, что хотел, но не мог совершить до конца. Я делал новое усилие, я подходил немного ближе, еще немного ближе; я почти приближался к цели, готов был коснуться ее; и не подходил, не достигал, не касался; я не решался умереть для смерти, чтобы жить для жизни. Коренившееся во мне зло имело больше власти надо мною, чем лучшая жизнь, которой я еще не испытал (Блж. Августин. Исповедь. Liber VIII, cap. V, VII, XI).

Спасибо [livejournal.com profile] cmart

Date: 2009-11-23 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] hoddion.livejournal.com
Тут есть маленькое добавление: я не бичую мою душу, она, бесстыдница,
от бичевания еще крепче размаивается во сне. Но мой Бог спит со мной
и во мне бодрствует. А иначе что значит молитва?

что значит молитва?

Date: 2009-11-23 11:11 pm (UTC)
From: [identity profile] ohohon.livejournal.com
плюс даже не знаю сколько тебе за эти слова, твоё сиятельнейшество.

Re: что значит молитва?

Date: 2009-11-23 11:16 pm (UTC)
From: [identity profile] hoddion.livejournal.com
Утащи их к себе. Пускай приидут трезвомыслящие
и меня маленечко побьют за это :)

Date: 2009-11-24 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] ma-tzya.livejournal.com
Коренившееся во мне зло имело больше власти надо мною, чем лучшая жизнь, которой я еще не испытал

что абсолютно естественно
подобным образом можно написать и о попытках бросить курить

надеюсь - вы не в обиде

Date: 2009-11-24 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] hoddion.livejournal.com
нисколечко!

Date: 2009-11-24 03:10 pm (UTC)

Спасибо.

Date: 2009-11-24 11:30 am (UTC)
From: [identity profile] tai-0-na.livejournal.com
Все так и есть. Это мои мысли и состояния.
И замерла на вдохе...

Profile

hoddion: (Default)
hoddion

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18 192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 3rd, 2026 09:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios