Осенью ласточки превращаются в устриц

[hoddion]

«Ле-цзы», «Небесные благие знаки»: «Ласточки превращаются в устриц, полевые мыши – в перепелов, гнилая тыква становится рыбой, а старый лук-порей – амарантом».
В «Речах царств» («Го юй») сообщается: «мелкие пташки, ныряя в море, становятся устрицами, фазаны, ныряя в реку Хуай, становятся большими моллюсками».
В «Люй-ши чунь цю» и в «Хуайнань-цзы» говорится, что осенью воробьи всегда кидаются в воду, превращаясь в устриц.

Благодарю mingqi 

Comments

[hoddion.livejournal.com]

:)