День побежденных +

[hoddion]

Бог вдохнул Свое Дыхание в лице каждому. Наедине. А потом все, наконец, встретились.
После Христова Воскресения. И узнали друг друга. И возблагодарили. Вот она, победа.
Другой не бывает. Все остальные победы - беда. Для обеих сторон. Каждый  себе
думает: "Нет, все-таки я победил... пускай я побежден, но духовно - я победил.."
Самообольщение. На любой войне есть убитые - с обеих сторон. Их не вернуть? Нет.
Так о какой победе речь? Трагический гуманизм, "Летят журавли", "смерть ради жизни" -
здесь не вывезут, хотя многие именно так пытаются выйти из безысходной трагедии
земной победы. Христос Воксрес - единственная Победа. Знаменательно, что Берлин
был по приказу Сталина взят к 1 мая ("Красная пасха" взамен Христовой, с фиксированным
днем, чтоб не плавала, "праздник Труда, Мира и Обновления").
Святой Георгий помог? - 6 мая 1945 была православная Пасха, самая поздняя из всех возможных.
8 мая все было кончено. Если кто еще и сопротивлялся до 11 мая 1945 или до 1.9.1945, или
даже до лета 1946 (Кёнигсбергская цитадель), то делал это на свой страх и риск. Вне мира,
так сказать. При взятии Берлина погибло больше людей, чем жило тогда в Берлине.
Почему Сталин назначил ДП на 9 мая? Очевидно, чтоб не праздновать Победу заедино с
"союзниками", Англией, Францией и США. О том, сколько русских, сербов, украинцев,
поляков, японцев погибло по вине Сталина, Черчилля, Трумэна в 1945-46 гг., я не буду
говорить. По-моему, достаточно ясно, к т о праздновал и празднует победу 8 и 9 мая.
Для меня остаются Пасха и День святого Георгия. А сегодня-завтра - день обычный.
Впрочем, не совсем: два моих любимых поэта рождались и умирали в эти дни,
Лучиан Блага (9.5.1894-6.5.1961) и Йозеф Вайнхебер (1889-9.5.1945).

Мой дед Михаил  до Берлина не дошел. Был ранен под Балатоном.
И слава Богу. И с Японией не воевал - пока доехали, война закончилась.
Зато в 1944 он первый ворвался в город Клуж, где жил тогда Лучиан Блага.

 Он умер в  1961, в 45 лет (в тот год умер и Блага). Я его не видел.


Никаких побед. Все как всегда. Земля под стеклом, под пластиком, под небом. Начинённая
мёртвыми. А живые ходят среди живых и не понимают, что давно уже умерли. И что Воскресение
близко, но его не перетащить ни на чью сторону.
 

Comments

[monlit.livejournal.com]

Думаю в следующем году через Клуж лететь на Пасху в Браилов. Блага кажется был знаком с Элиаде? Не подбросите ли ссылки на хорошие переводы его поэзии?

[hoddion.livejournal.com]

Хорошие переводы Благи я читал только у Ю.Кожевникова, друг книгу
давал (билингва), а в сети вот не знаю.
С Днем Св.Марка Вас! +

[http://users.livejournal.com/_pam_/]

Христос Воксрес - единственная Победа.

спасибо +

[hoddion.livejournal.com]

+

[winterhaus.livejournal.com]

Подписываюсь.
АП

[hoddion.livejournal.com]

+

ВК

[indrik-kari.livejournal.com]

+

[betsey-trotwood.livejournal.com]

Да... я понимаю...
Это не праздник - если стряхнуть с себя все, что нам вдалбливали столько лет. И уж совсем не праздник - когда по городу танки идут.
Не знаю только, как быть с теми, кто празднует с 45 года.
И это же передается из поколения в поколение... И чем дальше - тем более отвлеченно и романтически это воспринимается.
Начала было писать про черно-белое кино - и остановилась, потому что все, что - не буду говорить "мы", - все, что я люблю - ни вот на столько не праздничное и не мажорное.
А вообще я как-то естественным образом отошла от всенародных гуляний и давно уже девятого мая отмечаю день рождения Окуджавы. Просто собираемся и поем.

[gilrain.livejournal.com]

..про комиссаров в пыльных шлемах, ага?

[betsey-trotwood.livejournal.com]

...а вот не стану врать - может, и про комиссаров, из песни слова не выкинешь. Хотя сама я люблю другое.

[hoddion.livejournal.com]

...я сегодня вспоминаю Тарковского, Гумилева, Ахматову, Благу...

[hoddion.livejournal.com]

А знаете, я с друзьями любил раньше встречать 9 мая.
Но только с теми, для кого это действительно не просто повод
оторваться. Сегодня впервые в Теплом Стане у нас тишина.
Все разъехались на дачу, истосковавшись по теплу.
Колокола в церковке очень красиво благовестили в полдень.
А, как только они умолкли, послышались посвисты автомобильных
"сигнализаций". И кто-то промчался загород из опоздавших.
Вот и всё.

[betsey-trotwood.livejournal.com]

А у меня под окном до трех часов ночи орали "и ленин такой молодой", а около шести уже пришли старательные дворники.
У нас замечательная акустика... шорох метлы слышен так, как будто метут у меня под кроватью.
А потом полетели самолеты.
Почему-то не радуют низко летящие самолеты, а еще того меньше - танки. Прагу я по малолетству не запомнила, а вот Вильнюс - очень хорошо. Про танки на наших улицах и не говорю...
Раньше по-другому праздновали. Родители ходили в дом кино, где каждый год показывали "В бой идут одни старики" и всем наливали фронтовые сто грамм. А когда мой сын был маленький, дед водил его посмотреть на встречи фронтовиков.
А сейчас все как-то выветрилось, кроме семейных воспоминаний - у кого есть. Официальные торжества и дежурная слеза.
С "стариков"-то не посмотришь, разве что цвет в телевизоре отключить?
Хотя, если во дворе хорошо пойдет, мы все равно там до ночи останемся.

[n-ermak.livejournal.com]

Не задумывался про Шахты.
У меня жена родом оттуда.

[hoddion.livejournal.com]

Нынешняя моя жена, Ирина, тоже родом оттуда.

Кстати, дед мой был беспартийный, а бабушка вступила
очень рано в партию и чтила Сталина, так, как-то романтически.
Было в семье такое равновесие, никто никого не перетягивал
в свою веру. Так было и в бабушкиной семье: прадед мой Лонгин
в храм не ходил, а прабабушка, Елена, была очень верующей.

[n-ermak.livejournal.com]

Удивительно.