hoddion | Paul Celan (Reply)

You're viewing

hoddion's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

Дождь полнит кружку, нам дает напиться,
Ночь гонит сердце, сердце гнет траву.
Но время жатвы миновало, жница.
Спи! Я же все увижу наяву.

Как ткань твоя бела, ночная вьюга!
Бело в былом, бело, что впереди.
Твой счет - года, мой счет - часы досуга.
Мы пьем дожди. Дожди мы пьем. Дожди

(Перевод В.Куприянова)

From:

Anonymous This account has disabled anonymous posting.

OpenID

Dreamwidth account

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message

Profile

hoddion

December 2016

S	M	T	W	T	F	S
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31

Most Popular Tags

music - 62 uses
антология - 92 uses
апокатастазис - 39 uses
бестиарий - 107 uses
блаженны - 155 uses
боговидение - 81 uses
богословие - 131 uses
бытие - 27 uses
в поисках образа - 102 uses
вольному - воля - 26 uses
восток - 44 uses
воумление - 157 uses
галилея - 59 uses
грузия - 91 uses
день настает - 28 uses
друзья - 114 uses
и снова о логосе - 33 uses
иеротопия - 29 uses
иисус - 76 uses
иконопочитание - 60 uses
иконы - 72 uses
имена - 69 uses
искусство - 105 uses
к себе самому - 50 uses
миф - 86 uses
мои стихи - 162 uses
мои художества - 88 uses
москва - 43 uses
мысли - 150 uses
ночь - 82 uses
озарило - 35 uses
ойкумена - 85 uses
осень - 37 uses
пасха таинственная - 39 uses
первослово - 34 uses
песнь бытия - 51 uses
подражаю древним - 28 uses
поэзия - 37 uses
поэт - поэту - 158 uses
продвижение - 28 uses
рисую - 50 uses
свет во тьме - 103 uses
свободный стих - 71 uses
святые - 117 uses
стихазия - 172 uses
стихи - 302 uses
странствия - 84 uses
философия - 33 uses
фото - 40 uses
япония - 36 uses

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Feb. 6th, 2026 11:09 pm

Powered by Dreamwidth Studios