Сайгё - Феодоре

По светлым дорогам ты ходишь, а я хожу по горам,
по мозаичным ступеням ты быстро взлетаешь в храм –
оттуда на воздух, где много жутких мытарств,
а я попираю ракушки, иголки сосновых царств.

Закатное небо в рассвет превращает твой лоб,
а здесь император отверженный пишет сутры наоборот,
затем бросает их в море – быть бесконечной войне.
Один и в печали пишу тебе с острова Сираминэ…

18.10.12

Хермон

Оригинал взят у father_ingwar в Путешествие на север

на север Израиля.

Сюэ Тао - Дидиму Фоме

Жемчужину несверлёную ты разыскал наконец,
Проснулся в объятиях Жениха, помимо стрел и сердец,
Двое стали единым, и оно растворилось в Отце,
Без остатка исчезнув, воскреснув, не изменился в лице –

Ты, обманувший дракона! Но цел он, играет вновь
в бесстрастную жизнь, в бесстрастнейшую любовь
со мной – своей пленницей. Пусть для тебя зазвучит мой цинь
в самый последний раз. Но ты – не приходишь. Аминь!

19.10.12

Рабийя - Ван Вэю

Ты отмывал в себе зеркало. Могучей парой быков
землю свою ваял, не выходя из оков
гористого слова и плоского бытия,
в озерах, как в небесах, отражалась кротость твоя –

полная идолов, изображений живых, как дым.
Только собой самим, даже буддой, художник неизмерим.
И не скорби, не сетуй, мой обнимая стан,
что каменных будд взрывают – Бамиан мой и Кабулистан.

Апостол Фома в Ортоне (Италия)

Оригинал взят у pescara в Апостол Фома в Ортоне (Италия)

Сегодня день памяти святого апостола Фомы. Его мощи покоятся совсем недалеко от города, в котором я живу. Текст достаточно сухой, был написан для официального издания, но фотографии - свежие. Позавчера сделала.

( текст и 5 фотографий )