Свежее восхождение на Аконкагуа

...в Плаза де Мулас (на высоте 4300 м.) живет небрежный художник Мигель, создавший
самую высокогорную картинную галерею в мире. Но это не самое главное. Корона Анд.

http://shandi1.livejournal.com/212677.html

Вислава Шимборска

Пространство
от земли до солнца
тесней,
чем от земли до сердца.

В пути от фальши и до правды
перестаём быть молодыми.
И всё огромней расстоянье
между страданьем и слезами.


На реактивные полёты,
зазоры звука и движенья,
глядим с усмешкой –
не в новинку.

На нашей памяти бывали
куда стремительней отлёты.
И до сих пор их отголосок
во сне срывает нас с постели.

Истошный крик:
«Мы невиновны!»
Чей крик? Распахиваем
окна.
Глухая ночь.
Крошатся звёзды,
как штукатурка
после залпа.

(Перевод Анатолия Гелескула)

Где бы посмотреть оригинал?

к другим каким-нибудь мерцающим вселенным

Герман Титов

ЗОЛОТОЙ КЛЮЧИК

Мы будем просто другими –
Здесь нет созвучий и дел
Отмеченных Всеблагими
Но есть известный предел

Распада связей и смыслов
Ключи забыты давно
Дым гнётся вниз коромыслом
И кровь суха как вино

Но мы просты и прилежны –
Подчёркнуто не при чём –
Случайны и неизбежны
Как блик согретый лучом

Верни серьёзность и тайну
Земле и небу – всему
И слог не будет случайным
Но – имманентным письму

Букварь любви или смерти
Затёртых до немоты
Найти в кладовке предсердья
Сумеешь здесь только ты

Не принимая уловок
Минуя их лабиринт
Старинная сказка снова
Проткнёт обветшалый принт

Найди мой след в этой стуже
Трубу и ветер в трубе
Всё то что вещно снаружи
И всё что вечно – в тебе

Театр наш традиционен
А мир спирален как винт
Как зиккурат в Вавилоне
Киношной мумии бинт

Легки знакомые песни
И нов лишь свет на тропе
Мы будем счастливы если
Оставим это себе

Грузинские миниатюры

Андрей Гришаев в Мастерской на сайте Тараса Сидаша

http://sidashtaras.ru/?idx=480

Роза-крест из замка Монфор, близ Кесарии

http://levakov.livejournal.com/50692.html