Слитки золота превратились в солнце, видимое сквозь воду -
словно тонешь или всплываешь, и неважно, сколько народу
видит тебя иль не видит; увлеченные небом, собой, сетями,
рыбаки поют и уходят неведомыми путями,
и теперь тебе неподвластны слова, ты - добрая рыба,
до которой не доберутся ни гарпун, ни крючок с наживкой, ни дыба.
Ты стремишься всем телом туда, где велит теченье
испытать, хорошо ли бежит река из озера превращений.
словно тонешь или всплываешь, и неважно, сколько народу
видит тебя иль не видит; увлеченные небом, собой, сетями,
рыбаки поют и уходят неведомыми путями,
и теперь тебе неподвластны слова, ты - добрая рыба,
до которой не доберутся ни гарпун, ни крючок с наживкой, ни дыба.
Ты стремишься всем телом туда, где велит теченье
испытать, хорошо ли бежит река из озера превращений.