Григорий Синаит. Главы зело полезные +

[hoddion]

 "3. Ведение истины полагай собственно в благодатном чувстве ея. Остальные же мысли
  следует именовать выражениями представлений [истины] и показателями ее предметов.

13. Ничто так не усмиряет и не укрощает гнева, как мужество и милосердие. Они разбивают
врагов, осаждающих город [души]: первое - внешних, второе - внутренних".  




 

Comments

[olga-mayhem.livejournal.com]

Мужество и милосердие...

[hoddion.livejournal.com]

...Это всё, что нам нужно. Главное, чтобы они не расходились
в разные стороны.

[olga-mayhem.livejournal.com]

Да. И важно еще не спутать эти понятия с чем-то другим... С чем? Непонятно.

[hoddion.livejournal.com]

С чем? С бессмысленной яростью и безрассудной любвеобильностью,
так святые Отцы говорят... :)

[olga-mayhem.livejournal.com]

Точно! И то, и другое смешивается и кажется мужеством и милосердием...

Нет кроткого мужества, мужественной кротости, в этом в

[hoddion.livejournal.com]

А поскольку я страдаю и тем, и другим, то и выписал
это у Синаита себе в воумление и другим для размышлений...
Сейчас, мне кажется, это фундаментальный недостаток
современного человека в целом: он не умеет умирать,
не умеет любить, а посему путает милосердие и мужество
со слюнявостью и безрассудной отвагой. И милосердие,
и мужество кажутся ему чем-то смешным, устаревшим.
"Ведь надо - ЛЮБИТЬ!!!" Как заметил поэт, "Мы смерть
ненавидим и в жизнь влюблены, А радостью любящих обойдены".

не усмиряет и не укрощает гнева

[vadim-drapkin.livejournal.com]

Мне кажется, что гнев усмирят в человеке Христос, когда человек передает себя в Его полное правление.

не в тему

[vadim-drapkin.livejournal.com]

вот уже несколько дней думаю:
hoddion -- что это значит?

Re: не в тему

[hoddion.livejournal.com]

Ходящий под Богом.

Ходящий под Богом.

[vadim-drapkin.livejournal.com]

хорошо
это мне нравиться :-)

а на каком это языке?

Re: Ходящий под Богом.

[hoddion.livejournal.com]

На гэльском диалекте с острова Мэн (теперь исчезнувшем).

Re: Ходящий под Богом.

[vadim-drapkin.livejournal.com]

А откуда вы знаете этот исчезнувший диалект?

Re: Ходящий под Богом.

[hoddion.livejournal.com]

Кто перевел эти кельтские стихи - тот знает.
Он мой учитель.

Re: Ходящий под Богом.

[hoddion.livejournal.com]

А вот мои любимые стихи:

Не без Тебя, с Тобой, мой Бог,
Я совершаю путь.
Когда с Тобой и ночь и день,
Страшна какая жуть?
Да хоть бы Ангел рядом был,
Меня б он меньше защитил,
Чем Ты в Твоей руке.
(Св.Колумба Айонский)

Могу для Вас еще пару стихов вывесить у себя в ЖЖ. Иду. :)

Re: Ходящий под Богом.

[vadim-drapkin.livejournal.com]

Интересне стихи :-)
Это вы переводили или кто?

Re: Ходящий под Богом.

[hoddion.livejournal.com]

Переводил мой друг, отец Стефан Красовицкий. :) +