И снова Рильке
Dec. 28th, 2008 02:25 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
УТРО
И помнишь ты, как розы молодые,
когда их видишь утром раньше всех,
всё наше близко, дали голубые,
и никому не нужно грех.
Вот первй день, и мы вставали
из руки Божьи, где мы спали -
как долго - не могу сказать;
Всё былое былина стало,
и то что было очень мало, -
и мы теперь должны начать.
Что будет? Ты не беспокойся,
да от погибели не бойся,
ведь даже смерть только предлог;
что еще хочешь за ответа?
да будут ночи, полны лета
и дни сияющего света
и будем мы и будет бог.
И помнишь ты, как розы молодые,
когда их видишь утром раньше всех,
всё наше близко, дали голубые,
и никому не нужно грех.
Вот первй день, и мы вставали
из руки Божьи, где мы спали -
как долго - не могу сказать;
Всё былое былина стало,
и то что было очень мало, -
и мы теперь должны начать.
Что будет? Ты не беспокойся,
да от погибели не бойся,
ведь даже смерть только предлог;
что еще хочешь за ответа?
да будут ночи, полны лета
и дни сияющего света
и будем мы и будет бог.
no subject
Date: 2008-12-28 08:44 pm (UTC)как-то не задумывался... раньше.хоть Рильке был на слуху...
боюсь,что теперь сам он -(лимонов)своих тех стихов не помнит- и я всё силюсь- но слово поймать не успеваю,а хотелось бы:
и как "два животные сдружились/живут,совместно поселились/(-и что там такое- )в ответ/под диковат вечерний свет./
и как: "Горите, проклятые книжищи!"-
впечатляло...
no subject
Date: 2008-12-28 09:14 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-28 09:24 pm (UTC)