Идем за ребенком в глубину тысячилетий.
Oct. 4th, 2012 09:58 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Оригинал взят у
dipifr1968 в Идем за ребенком в глубину тысячилетий.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
В каждом языке есть слова которые составляют основу языка,так как без них невозможно обойтись даже человеку, который не умеет читать.Такими,как я их называю,корневыми словами являются местоимения и такие слова как мать,отец,сын,дочь,мужчина,женщина и наконец ребенок.
Вот благодаря слову ребенок,я недавно совершил интересное Интернет путешествие по разным странам и по разным временам.Итак в азербайджанском языке ребенок это uşaq (ушаг) и также есть другое слово более нежное и менее официальное это bala (бала`).
И тут начались открытия.
1) Слово uşaq (ушаг) есть только в азербайджанском языке из основных тюркских языков.
Вот ссылка на сравнительный словарь этих языков.Поставьте отметку на азербайджанский язык (он второй под окошком), наберите в окошке uşaq и выйдет словосочетание «детский сад» ,где только в азербайджанском будет слово uşaq,в большинстве тюркских языков будет bala (бала).
http://www.gaspirali.com/ksozluk/index.php Сравнительный словарь тюркских языков.
Может быть слово uşaq (ушаг) пришло к нам из фарсидского языка? Нет вроде бы в фарсидском ребенок это «бячче».Вот ссылка и текст из словаря фарсидского языка.
Məs. bəççe (uşaq) بچه - bəççeqan (uşaqlar) بچگان.
http://ceferiler.com/xarici/665-fars-dili-3.html Ребенок на фарсидском .
Так откуда же это слово у нас в языке? Тут происходит второе открытие.
2) Я нахожу его в эламском языке,который сейчас является мертвым языком.Эламиты жили на юге Ирана более 2500 лет назад.Один из языков на котором написана Бехистунская надпись царя Дария,где он пишет о завоеванным им странах является эламский язык.Ссылка на статью из Вики. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%85%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C Бехистунская надпись
А теперь посмотрим как слово uşaq (ушаг) использовалось в эламском языке.
Ссылка http://en.wikipedia.org/wiki/Elamite_language
Отрывок из статьи:
Examples:
u šak X-k(i) = “I, the son of X”
X šak Y-r(i) = “X, the son of Y”
Видите слово šak (шак) означает сын u šak –я сын.(Мое примечание)
То есть можно предположить,что в дальнейшем стало использоваться в более широком смысле как ребенок.Однако азербайджанцы же живут на севере Ирана,а не на юге.
3) Да в основном на севере Ирана,однако на юге Ирана живет народ Гашгайи который является тюркским народом и его язык является диалектом азербайджанского языка.Вот ссылка на карту распространения разных языков в Иране.
http://www.farsinet.com/farsi/linguistic_composition_of_iran.html Ареалы разных языков в Иране.
Ярко зеленый цвет это Гашгаи они живут в провинции Хузистан.
Статья из Вики про язык Гашгаи.
http://en.wikipedia.org/wiki/Qashqai_language Гашгайский язык диалект азербайджанского
Отрывок из статьи
«Qashqai (also spelled Ghashghai, Ghashghayi, Qashqa'i, and Qashqayi) is a Turkic language spoken by the Qashqai people, an ethnic group living mainly in the Fars region of Iran. Estimates of the number of Qashqai speakers vary. Ethnologue gives a figure of 1.5 million.[1] The Qashqai language is closely related to Azerbaijani, and some linguists consider it to be a dialect of that language.»
Вот несколько ссылок на ютуб с примерами фольклора Гашгаи.
http://www.youtube.com/watch?v=3jbgh2bXtzg&feature=related Гашгайская музыка.
http://www.youtube.com/watch?v=EuEow_R759k&feature=related Еще гашгайская музыка.
http://www.youtube.com/watch?v=802UkmcEMoU&feature=related Гашгайский женский танец
Вы можете возразить,что Гашгаи скорее всего уже потеряли этническую связь с азербайджанцами.
Но нет один из известных азербайджанских геологов носил фамилию Кашкай,что говорит о его происхождении из народа Гашгай.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0%D0%B9,_%D0%9C%D0%B8%D1%80-%D0%90%D0%BB%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D0%B8%D0%B4-%D0%90%D0%BB%D0%B8_%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8B Мир-Али Кашгай
Но самое удивительное доказательство связи гашгайцев с Азербайджаном это …. Шуша.
3).Знаете как называлась столица древнего Элама? Шуша. Вот ссылка на Вики.
http://en.wikipedia.org/wiki/Susa Шуша-Сузы
У греков в языке нет звука «ш» поэтому они произносили название города как Сузы.Сейчас армяне также называют Шушу на греческий манер Шуши (Сузы) однако наше произношение более аутотентично.Скорее всего гашгаи основали свою деревню в Карабахе и назвали ее Шушакент,в дальнейшем там была построена крепость Панах ханом.
А кем были эти древние эламиты,есть ли между ними и тюрками, какая-нибудь связь? Нет связи нет, так как предположительно они были народом родственным дравидам, населению Индии до нашествия ариев.Ну тогда наверное в языках дравидских народов я смогу найти это слово- uşaq (ушаг) то есть ребенок.Я нашел слово ребенок,но это был не uşaq (ушаг).
4).Сначала ссылка на статью из Вики о дравидских языках.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dravidian_languages
Видите на карте территорию народа телугу.Так вот у них ребенок это bala (бала).Да тюркское слово,тюркское корневое слово также и у народа телугу является корневым.
Ссылка на гугл переводчик.Смотрите латинскую транскрипцию под окошком.
http://translate.google.az/?hl=ru&tab=wT#ru/te/%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BA ребенок на телугу.
На гуджаратском языке,который является индо-европейским ребенок это balaka ,так же явно связано с тюркским словом . Опять ссылка на гугл переводчик.
http://translate.google.az/?hl=ru&tab=wT#ru/gu/%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BA ребенок на гуджаратском.
Тогда может быть прародина тюрков находилась где-то в Индии или рядом с Индией?
Трудно сказать.Однако знайте.что когда вы обращаетесь к своим детям говоря «Ay uşaq,ay bala»- вы сами того не подозревая говорите на древних языках наших предков,сохраняя память о них из поколение в поколение.
Вот благодаря слову ребенок,я недавно совершил интересное Интернет путешествие по разным странам и по разным временам.Итак в азербайджанском языке ребенок это uşaq (ушаг) и также есть другое слово более нежное и менее официальное это bala (бала`).
И тут начались открытия.
1) Слово uşaq (ушаг) есть только в азербайджанском языке из основных тюркских языков.
Вот ссылка на сравнительный словарь этих языков.Поставьте отметку на азербайджанский язык (он второй под окошком), наберите в окошке uşaq и выйдет словосочетание «детский сад» ,где только в азербайджанском будет слово uşaq,в большинстве тюркских языков будет bala (бала).
http://www.gaspirali.com/ksozluk/index.php Сравнительный словарь тюркских языков.
Может быть слово uşaq (ушаг) пришло к нам из фарсидского языка? Нет вроде бы в фарсидском ребенок это «бячче».Вот ссылка и текст из словаря фарсидского языка.
Məs. bəççe (uşaq) بچه - bəççeqan (uşaqlar) بچگان.
http://ceferiler.com/xarici/665-fars-dili-3.html Ребенок на фарсидском .
Так откуда же это слово у нас в языке? Тут происходит второе открытие.
2) Я нахожу его в эламском языке,который сейчас является мертвым языком.Эламиты жили на юге Ирана более 2500 лет назад.Один из языков на котором написана Бехистунская надпись царя Дария,где он пишет о завоеванным им странах является эламский язык.Ссылка на статью из Вики. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%85%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C Бехистунская надпись
А теперь посмотрим как слово uşaq (ушаг) использовалось в эламском языке.
Ссылка http://en.wikipedia.org/wiki/Elamite_language
Отрывок из статьи:
Examples:
u šak X-k(i) = “I, the son of X”
X šak Y-r(i) = “X, the son of Y”
Видите слово šak (шак) означает сын u šak –я сын.(Мое примечание)
То есть можно предположить,что в дальнейшем стало использоваться в более широком смысле как ребенок.Однако азербайджанцы же живут на севере Ирана,а не на юге.
3) Да в основном на севере Ирана,однако на юге Ирана живет народ Гашгайи который является тюркским народом и его язык является диалектом азербайджанского языка.Вот ссылка на карту распространения разных языков в Иране.
http://www.farsinet.com/farsi/linguistic_composition_of_iran.html Ареалы разных языков в Иране.
Ярко зеленый цвет это Гашгаи они живут в провинции Хузистан.
Статья из Вики про язык Гашгаи.
http://en.wikipedia.org/wiki/Qashqai_language Гашгайский язык диалект азербайджанского
Отрывок из статьи
«Qashqai (also spelled Ghashghai, Ghashghayi, Qashqa'i, and Qashqayi) is a Turkic language spoken by the Qashqai people, an ethnic group living mainly in the Fars region of Iran. Estimates of the number of Qashqai speakers vary. Ethnologue gives a figure of 1.5 million.[1] The Qashqai language is closely related to Azerbaijani, and some linguists consider it to be a dialect of that language.»
Вот несколько ссылок на ютуб с примерами фольклора Гашгаи.
http://www.youtube.com/watch?v=3jbgh2bXtzg&feature=related Гашгайская музыка.
http://www.youtube.com/watch?v=EuEow_R759k&feature=related Еще гашгайская музыка.
http://www.youtube.com/watch?v=802UkmcEMoU&feature=related Гашгайский женский танец
Вы можете возразить,что Гашгаи скорее всего уже потеряли этническую связь с азербайджанцами.
Но нет один из известных азербайджанских геологов носил фамилию Кашкай,что говорит о его происхождении из народа Гашгай.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0%D0%B9,_%D0%9C%D0%B8%D1%80-%D0%90%D0%BB%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D0%B8%D0%B4-%D0%90%D0%BB%D0%B8_%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8B Мир-Али Кашгай
Но самое удивительное доказательство связи гашгайцев с Азербайджаном это …. Шуша.
3).Знаете как называлась столица древнего Элама? Шуша. Вот ссылка на Вики.
http://en.wikipedia.org/wiki/Susa Шуша-Сузы
У греков в языке нет звука «ш» поэтому они произносили название города как Сузы.Сейчас армяне также называют Шушу на греческий манер Шуши (Сузы) однако наше произношение более аутотентично.Скорее всего гашгаи основали свою деревню в Карабахе и назвали ее Шушакент,в дальнейшем там была построена крепость Панах ханом.
А кем были эти древние эламиты,есть ли между ними и тюрками, какая-нибудь связь? Нет связи нет, так как предположительно они были народом родственным дравидам, населению Индии до нашествия ариев.Ну тогда наверное в языках дравидских народов я смогу найти это слово- uşaq (ушаг) то есть ребенок.Я нашел слово ребенок,но это был не uşaq (ушаг).
4).Сначала ссылка на статью из Вики о дравидских языках.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dravidian_languages
Видите на карте территорию народа телугу.Так вот у них ребенок это bala (бала).Да тюркское слово,тюркское корневое слово также и у народа телугу является корневым.
Ссылка на гугл переводчик.Смотрите латинскую транскрипцию под окошком.
http://translate.google.az/?hl=ru&tab=wT#ru/te/%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BA ребенок на телугу.
На гуджаратском языке,который является индо-европейским ребенок это balaka ,так же явно связано с тюркским словом . Опять ссылка на гугл переводчик.
http://translate.google.az/?hl=ru&tab=wT#ru/gu/%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BA ребенок на гуджаратском.
Тогда может быть прародина тюрков находилась где-то в Индии или рядом с Индией?
Трудно сказать.Однако знайте.что когда вы обращаетесь к своим детям говоря «Ay uşaq,ay bala»- вы сами того не подозревая говорите на древних языках наших предков,сохраняя память о них из поколение в поколение.