hoddion: (Default)
hoddion ([personal profile] hoddion) wrote2012-12-19 08:23 pm

Useful Work and useless Toil

Оригинал взят у [livejournal.com profile] osyotr в post
Техника временъ англійской промышленной революціи, при всей ея безоглядности, грубости и дымности, сохраняет — и дѣло тутъ, увѣренъ, не въ антикварной ностальгіи — послѣдній отблескъ тайны. Крышки хронометровъ еще не забывали украшать гравировкой, хирургическіе инструменты снабжали рукоятками наборнаго перламутра и хранили въ бархатныхъ ложахъ орѣховыхъ шкатулокъ, какъ дуэльные пистолеты. Да и слишкомъ хорошо еще помнили — и видѣли вокругъ — какъ это оно, когда безъ техники. Выгребная яма на дворѣ, золотарики на лошадкахъ — не даютъ совсѣмъ ужъ забыть о тайнѣ міра; забыть, что канализація, Cloaca Magna, — это не "иначе не бываетъ", а "бываетъ и иначе". И не зря железные драконы въ мірѣ Суэнвика — на паровой тягѣ; паровой котелъ — еще алхимія, борьба стихій. Колдовство, чтобы быть чудомъ, должно быть матерьяльно, фактурно, строиться изъ чугуна и мѣди. Кадуцей — штучная работа и хранится въ орѣховой шкатулкѣ, а всѣ нанороботы и техники манипулированія толпами, которыя, вродѣ, сугубо должны казаться волшебствомъ — потому какъ все само собой и ничего не замѣтно, ручки, опа, вотъ онѣ — слишкомъ нематеріальны, а потому механистичны до предѣла и нечудесны. Паровые драконы несомнѣнно бываютъ — а полимерными бываютъ лишь презервативы.

Впрочемъ, нанороботовъ тоже не бываетъ. Если что и это самое, такъ это гдѣ-нибудь работаетъ кадуцей.

[identity profile] shem8.livejournal.com 2012-12-19 04:50 pm (UTC)(link)
Отличный текст:) И правильный очень.

[identity profile] ivannikov-ru.livejournal.com 2012-12-19 07:34 pm (UTC)(link)
Получили твоё письмо, Витя! Спасибо. Чудесно.
Edited 2012-12-19 19:34 (UTC)

[identity profile] duhov-vek.livejournal.com 2012-12-19 08:30 pm (UTC)(link)
Вот и слатеГо.