Густа ми магла паднала...

[hoddion]

CВАДЕБНА ПЕСМЕ

 

Густа ми магла паднала,
на тој ми рамно Косово!
Ништа се живо не види,
до једно дрво високо.
Под њег` ми седив терзије,
они ми шијев јелече.
Колко су дзвезде на небо,
Толко су шарке на њега.

Жду osyotr чтобы он растолковал мне сию песню...

Comments

[osyotr.livejournal.com]

Вовремя не замѣтилъ, извините.

Густая мгла пала на ровное полѣ Косово. Ничего живого не видать, только дерево высокое; подъ тѣмъ деревомъ сидятъ портные (турецкое слово, заимствованное, устарѣлое) и шьютъ мнѣ жилетъ. Сколько звѣздъ на небѣ, столько петель на жилетѣ.

[master-molchi.livejournal.com]

Благодарствую...