hoddion: (Default)
hoddion ([personal profile] hoddion) wrote2012-09-26 12:19 pm

Бревно Правителя области Шан

Оригинал взят у [livejournal.com profile] germiones_muzh в бревно Правителя области Шан
Правитель области Шан (Шан Ян – титул заменил ему имя; а звали его Гунсунь Ян) был хозяйственник и администратор, воин – и великий законодатель. Жил он в 4 веке до нашей эры. Шан Ян опередил свое время – и поплатился за это (хотя поплатился бы и позже – при Строителе Великой стены и первом историческом объединителе Китая: Цинь Шихуан, который воплотил в жизнь идеалы Шан Яна, любил унифицировать и предпочитал старательных исполнителей мыслителям. Жестокий парадокс). Правитель области Шан посвятил свою жизнь идее того, что закон и порядок делают человека человеком, а государство – могущественным и изобильным. В его время с законом и порядком в Китае было, прямо скажем, не фонтан. Шесть царств бесконечно воевали друг с другом. Чиновники и знать распоясались, а народ потерял всякую веру во власть. Это мы привыкли, что китайцы – дисциплинированные и трудоголики, готовы спать стоя, пристегнувшись к стене, как космонавты и работать за принцип. И в Китае такое было не всегда. Народ трудиться не желал и царю Цинь Сяогуну не верил ни на грош. И царский советник Шан Ян понял, что, дабы восстановить авторитет власти, надо потратить больше:)
На людной площади столицы Цинь рано утром появилось тяжеленное бревно – а над ним объявление: кто бревно вынесет за городские ворота, получит десять золотых. Деньги за такую работу неимоверные. Собравшаяся толпа обсуждала вероятность получения награды за выполнение задания; все склонялись к тому, что она равна нулю. Но надежда всегда живет в человеке: сначала отвалятся руки, ноги и голова – а она остается. Чем дольше смеялись и бранили того, кто решил поиздеваться таким образом над людьми, тем сильнее становилась у каждого скрытая в глубине мысль: а вдруг? Но и дураком публично никто быть не хотел. – И наконец нашелся дюжий дурак, который крякнул, вскинул бревно на плечо и двинулся к воротам… Над ним смеялись и поносили – но уже втайне завидовали ему. И вот бревно вынесено за пределы. Все затаили дыхание. Все-таки розыгрыш? – Но Шан Ян, облегченно вздохнув, лично отсчитал золото добровольцу. Лёд тронулся – Китай стал на путь объединенья.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting