hoddion: (Default)
hoddion ([personal profile] hoddion) wrote2011-11-14 03:50 pm

Дургапур

"Храм любви" в Дургапуре, 1963. Снимать там было опасно, моего отца, переводчика-синхрониста,
и его друга-фотографа предупреждали, что стражи храма могут и убить. Снимок был сделан один-
единственный, "от бедра".

[identity profile] rita-vasilieva.livejournal.com 2011-11-14 11:53 am (UTC)(link)
Почему? Тоже, как и в совке, боялись растления молодежи?
Через какое время удалось сделать качественные снимки, разошедшиеся по миру?

[identity profile] duhov-vek.livejournal.com 2011-11-14 12:00 pm (UTC)(link)
Дело в другом. Это все изображения таинств, их нельзя показывать непосвященным. Внутрь туда до сих пор никого не пускают.
Храм охраняют шиваиты.
А снимки качественные сделали уже в конце 1960х.

Единственный храм в Индии, где вообще не удалось сделать снимков даже снаружи,
это Храм Ханумана, Обезьяньего Царя, "лик которого ужасен, а сокровища неисчислимы". Там обитают тысячи обезьян. Вонь страшенная, невозможно долго оставаться. И обезьяны закидывают пришельцев градом плодов, веток и камней.

[identity profile] rita-vasilieva.livejournal.com 2011-11-14 12:02 pm (UTC)(link)
Ясно, у всех свои заморочки. В том числе и у обезьян.)

[identity profile] duhov-vek.livejournal.com 2011-11-14 12:05 pm (UTC)(link)
:) А представляете - храм Обезьяний и делай и что хочешь, никаких запретов?

[identity profile] yarowind.livejournal.com 2011-11-14 01:35 pm (UTC)(link)
Ого, прям как из Маугли!

[identity profile] duhov-vek.livejournal.com 2011-11-14 02:50 pm (UTC)(link)
Киплинг ничего не выдумал.

[identity profile] marygrove.livejournal.com 2011-11-14 07:41 pm (UTC)(link)
Я так вообще иногда подумываю, что Индия находится вне земных пределов, а где-то в другом временно-пространственном измерении. А европейцы, попадающие туда - все как один невольно и неведомо для самих себя становятся участниками великой магической телепортации... :) Даже Киплинг этого не понял.

[identity profile] duhov-vek.livejournal.com 2011-11-14 07:44 pm (UTC)(link)
Сэр Редьярд это понимал, иначе бы он не написал своего "Кима" :)

И Индия, и Америка, и Япония, и Австралазия - это все "антимиры" по сравнению с Европой. Про миросозерцание индейцев я тут понаписал: видели?

[identity profile] duhov-vek.livejournal.com 2011-11-14 07:48 pm (UTC)(link)
Да, а Киплинг же родился в Индии, так что он изнутри знал :)

[identity profile] marygrove.livejournal.com 2011-11-14 07:49 pm (UTC)(link)
Согласен, только вот Индию всё равно выделяю в особую стихию. Нет, не видел, ткните носом, прошу :)

[identity profile] marygrove.livejournal.com 2011-11-14 07:49 pm (UTC)(link)
Да, Киплинга готов уступить.

[identity profile] duhov-vek.livejournal.com 2011-11-14 07:55 pm (UTC)(link)
Конечно, Индия особый совершенно мир. Хотя Эфиопия, Сибирь и Австралия - его (ее) дочки.

[identity profile] duhov-vek.livejournal.com 2011-11-14 07:56 pm (UTC)(link)
Мишо "Дикарь в Индии" хорошая книжица. Взгляд извне, но трезвый.

Индейское миросозерцание

[identity profile] duhov-vek.livejournal.com 2011-11-14 07:57 pm (UTC)(link)

Re: Индейское миросозерцание

[identity profile] marygrove.livejournal.com 2011-11-14 08:01 pm (UTC)(link)
Спасибо, но это уже завтра. Спокойной ночи, добрых снов :)

Re: Индейское миросозерцание

[identity profile] duhov-vek.livejournal.com 2011-11-14 08:04 pm (UTC)(link)
И сюда загляните завтра: http://christ-civ.livejournal.com/34917.html#comments
Доброй ночи!

[identity profile] tiny-rat.livejournal.com 2011-11-15 03:52 am (UTC)(link)
А сфотографировал потому что храм произвел такое сильное впечатление или потому что это нужно было по работе? Мы для них такие же дикари, как они для нас. Когда я узнала про комплекс Кхаджурахо (http://www.flickr.com/photos/habeji/5866082798/in/photostream) было ощущение, что попала на другую планету. Впрочем, эта планета тоже постепенно превращается в декорации для туристических аттракционов. Даже и не знаю, хорошо это или плохо :))
Спасибо, что поделились! :)

[identity profile] duhov-vek.livejournal.com 2011-11-15 09:44 am (UTC)(link)
Сняли просто потому, что понравилось. Ну, и из хулиганства, конечно.

[identity profile] duhov-vek.livejournal.com 2011-11-16 10:24 pm (UTC)(link)
Влад, не подскажете, есть ли сообщество по Калининграду-Кенигу?
Хотел бы фото туда пристроить: http://duhov-vek.livejournal.com/153168.html

[identity profile] yarowind.livejournal.com 2011-11-18 04:18 am (UTC)(link)
Конкретно по Калининграду не знаю. Есть вот такое http://russiantowns.livejournal.com/profile
Но туда желательно хотя бы 3-4 фотографии в одном посте класть. Но попробуйте и так, если что напишите Нордпроду или Варандею, сошлитесь на меня.