мы, увы, знаем, что покорители Америки (и т.д. и т.п.) не наследники Платона.
Эти сюжеты из эпохи упадка.

Платоновский эскиз сопоставим с духовно-социальными проектами Царей-Священников - тантрических правителей (царь Индрабодхи, гьялшен Милу Самлег).

Наверное, так изначальный смысл оказался надежно защищен.

В.В.