Entry tags:
Гераклит Эфесский. О природе
Солнце новое каждый день –
да что там! Всегда новое, ежемгновенно.
Оно правит космосом согласно порядку Природы,
будучи шириной всего лишь в ступню человека.
Оно не преступает положенных мет,
а если преступит заповедные сроки –
его разыщут Эриннии,
темноокие подруги Правды.
Вехи утра и вечера – Медведица,
а напротив Медведицы – гора светлого Зевса,
Престол, алтарь и матерь богов,
связь и мера Вселенной.
Великий Год – восемнадцать тысяч солнечных лет,
время полного круговращенья.
Солнце – чаша, и чаша – Луна,
а звёзды – сгустки молниевидного огня.
Всем правит Молния!
да что там! Всегда новое, ежемгновенно.
Оно правит космосом согласно порядку Природы,
будучи шириной всего лишь в ступню человека.
Оно не преступает положенных мет,
а если преступит заповедные сроки –
его разыщут Эриннии,
темноокие подруги Правды.
Вехи утра и вечера – Медведица,
а напротив Медведицы – гора светлого Зевса,
Престол, алтарь и матерь богов,
связь и мера Вселенной.
Великий Год – восемнадцать тысяч солнечных лет,
время полного круговращенья.
Солнце – чаша, и чаша – Луна,
а звёзды – сгустки молниевидного огня.
Всем правит Молния!