Ирландские пословицы
Nov. 1st, 2009 01:21 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hoddion"Тисовая палка в вязанке хвороста" ("Крин среди терний" из Песни Песней) - об одном славном
потомке средь двух "иссохших" (это о потомстве Фергуса, сына Эохайда Мугмедона, короля всея
Ирландии).
"Пусть будут спокойны сыновья Монгфинд" (изрек поэт Торна о единокровных братьях Ниалла,
которые по совету матери пытались изобразить между собой ссору и, заманив в качестве
"высшего судии", как бы нечаянно убить Ниалла).
"Тело ее было белым сверху донизу, словно снег в борозде".
"Воспитание в домах Двух Чаш".
потомке средь двух "иссохших" (это о потомстве Фергуса, сына Эохайда Мугмедона, короля всея
Ирландии).
"Пусть будут спокойны сыновья Монгфинд" (изрек поэт Торна о единокровных братьях Ниалла,
которые по совету матери пытались изобразить между собой ссору и, заманив в качестве
"высшего судии", как бы нечаянно убить Ниалла).
"Тело ее было белым сверху донизу, словно снег в борозде".
"Воспитание в домах Двух Чаш".
