hoddion: (Default)
hoddion ([personal profile] hoddion) wrote2009-10-26 01:12 pm

Гордый

  У русских, шведов, данов "гордый" значит "властный, независимый, мироюбивый":
Дан Гордый, Фроди Гордый или Миролюбивый (Инглинга-сага, XXV), московский
князь Симеон Гордый, начавший строго говорить с татарами. Совсем другое
дело - римский царь Тарквиний Гордый (Superbus). Налицо надменность.

Re: Дальнейшая этимология:

[identity profile] hojja-nusreddin.livejournal.com 2009-10-26 11:28 am (UTC)(link)
по испански el gordo - толстяк
:)

Re: Дальнейшая этимология:

[identity profile] hoddion.livejournal.com 2009-10-26 11:32 am (UTC)(link)
дык и по-португальски толстяк
а на креольском gourd тыква :)