hoddion: (Default)
hoddion ([personal profile] hoddion) wrote2009-01-03 01:58 pm

(no subject)


В Ясеневе уже не осталось ясеней. У меня сохранился осколок
распила - почти распева: его пилили-рубили, а на нем отпечатались
звуки - пути рубцов и лет. По виду он - острый, чем-то похож
на кончик зазубренного меча.

[identity profile] sokolov-alexey.livejournal.com 2009-01-03 01:23 pm (UTC)(link)
Подумал: молчать и молвить различаются только суффиксами.

[identity profile] blacksnaky.livejournal.com 2009-01-03 02:08 pm (UTC)(link)
я чето так и подумала, что это ваш журнал)

[identity profile] hoddion.livejournal.com 2009-01-03 02:55 pm (UTC)(link)
Молодец...

[identity profile] hoddion.livejournal.com 2009-01-03 02:56 pm (UTC)(link)
Да, необычно. Есть ли такое в другом языке, не знаю.

[identity profile] sokolov-alexey.livejournal.com 2009-01-03 03:50 pm (UTC)(link)
В пекинском произношении "молчать" будет, как ни удивительно, "мо". Молвить - общемировое mal "говорить, молиться", а китайское от "мрак, ничто", mar. Если копать еще глубже, находим состояние, когда молитва и мрак - одно и то же.

[identity profile] hoddion.livejournal.com 2009-01-03 10:31 pm (UTC)(link)
Яп. "муга" - экстаз.